两者的区别在于发生情境、情绪成分以及表现形式。

1、发生情境：张目结舌通常用于形容在某种场合或情境下，人们因为紧张、害怕或不知所措而无法说出话来的状态。而瞠目结舌则用于形容在惊讶、震惊或出乎意料的情况下，人们表现出的一种无言以对的状态。

2、情绪成分：张目结舌更多地表现为理屈词穷或紧张害怕的情绪，而瞠目结舌则更多地表现为惊讶、震惊或出乎意料的情绪。

3、表现形式：张目结舌是盯着眼睛说不出话来，而瞠目结舌是瞪着眼睛说不出话来。瞠目结舌的表情可能更加强烈，因为它是眼睛和嘴巴同时表现出的状态。