这句话完整的版本是：“我们曾渴望命运的波澜，到最后才发现：人生最曼妙的风景，竟是内心的淡定与从容；我们曾如此期盼外界的认可，到最后才知道：世界是自己的，与他人毫无关系。”（后来人民日报澄清这句话并非出自杨绛先生本人之笔）

我们渴望得到外界的认可，我们渴望在偌大的天地中寻求到世界的回声，而最后才会发现生活不在客观的事，而在主观的人。生活，是一个选择的过程，每一个选择都意味着有失去的可能，其实，收获也好，苦难也罢，让自己的精神生活更丰满、内心更充实，把每一天都过得饱满而有趣，就是一种圆满。不用太过苛求地在意别人对自己怎么看、怎么说，也不用迫切地想要去成为谁，做好自己，在纷扰的世界保持一个平和澄明的心态，留一方心灵的净土，就是一种豁达的智慧。

我想，这就是杨绛先生想要表达的想法之一吧。