“唯女子与小人难养也”是《论语·第十七章·阳货篇》中的一句话。这句话的意思是，女子和小人这两种人是很难相处的。

在孔子时代，女性地位较低，缺乏受教育的机会，被视为男性的附属品。因此，与女性相处可能会很困难，她们可能会被视为不可信任、难以理解或难以相处的。

“小人”在这里指的是那些内心阴险狡诈、卑鄙无耻的人。与这样的人相处也可能会很困难，因为他们可能不尊重别人、不诚实、自私自利，而且可能会在暗中做出伤害别人的行为。

因此，这句话的意思是，女子和小人这两种人都是很难以相处的。与他们亲近时，他们可能不懂得谦逊有礼对别人；与他们疏远时，他们可能会有怨恨。