上海的简称是“沪”，读音为“lu”。

解释：

1. 上海简称的确定

上海作为中国的直辖市，其简称是“沪”。这个简称有着深厚的历史背景和文化内涵。在上海的地理位置和历史发展中，“沪”字被广泛应用于代表这座城市。因此，当人们提到上海的简称时，普遍接受并认可的是“沪”而非其他字。

2. “泸”与“沪”的区分

虽然在一些情况下，“泸”和“沪”可能被误用或混淆，但二者在读音和用法上存在明显的区别。“泸”一般指的是清澈的江河，如泸水，读音为“lu”。而上海的简称“沪”，则特指这座城市，读音为相同，但在使用上有所限定。

3. “沪”字的读音

关于“沪”的读音，它是多音字，但在作为上海简称时，其读音为“lu”。这个读音与“泸”的读音相同。在汉语中，多音字的存在是很正常的现象，“沪”作为上海的简称，其特定的读音已经深入人心，被广泛接受和使用。

综上所述，上海的简称是“沪”，读作“lu”。这个简称承载着上海的历史和文化，是这座城市的独特标识。在了解和认识上海的过程中，了解其简称及其读音是非常重要的一部分。