more fashionable = 更加时尚 = 比较级

most fashionable = 最时尚 = 最高级

fashion本身是名词（n），没有比较级/最高级