东城西就，这个词语源自对创业顺利、四面八方都取得成功的美好祝愿。它在不同语境中有两种不同的解读。首先，"东成西就"通常被解释为在任何地方都能取得成功，无论是在东边还是西边，都能顺利地达成目标，象征着左右逢源，事业有成。这个词因其简洁、对仗的特性，常被人们书写在门上或家中，寄寓了积极向上的期望。

然而，另一种解读则带有一种幽默和轻松的意味，将"东成西就"拆分开来理解，可以看作是对那些处于无聊状态、无所事事的人的一种调侃。尽管这种解读较为戏谑，但它也揭示了词语在不同情境下的多元解读。

总的来说，东城西就不仅寓意着成功和成就，同时也反映了人们对生活和事业的积极向往，以及对不同情境下词语使用灵活性的理解。