向来缘浅,奈何情深的下一句是:已然情深,何惧缘浅。既然琴瑟起,何以笙箫默。这句话出自顾漫的《何以笙箫默》,译文如下:
本来我们形同路人,就是一面之缘,谈不上很深的交往,也没有太深的缘分;但是随着交往的深入,互相了解的也越来越多,我们在不知不觉之间已经陷入情网,感情日益加深,对于这种情形的出现我很无奈。
不过既然我们已经有过很深厚的感情,我也就不再害怕我们的感情变淡。但是思前想后,我很是不解的事情是:既然一段美好的感情已经来开序幕,为何你现在保持沉默?你心里到底在想什么?
《何以笙箫默》的创作背景:
《何以笙箫默》的灵感始于她和妈妈去超市的一天,那天超市人很多,妈妈低头选酱油的时候,顾漫站着,脑中就突然冒出了男女主角开头重逢的那个画面。
相爱相离的男女,很多年后在人群中不期而遇,眼光相汇,淡淡凝视,然后又各自走开,顾漫便从这样一个擦肩而过开始创作,然后才让各个人物渐渐血肉丰满,甚至有了自己的脾气。
《何以笙箫默》作为校园言情小说,清新地讲述了一个阳光之恋,作品主题也聚焦在赵默笙与何以琛的感情经历,这段情感的发展中可见校园与社会、梦想与现实、爱情与婚姻的多重冲突,而在小说结尾,这些冲突总是完满解决,达成大团圆的结局。