欧波平迹意思为比喻闲适自由的隐者生活。

鸥波萍迹，汉语成语，拼音是ōu bō píng jì，意思为比喻闲适自由的隐者生活。出自《池北偶谈·谈献二·王公家书》。事在身外，身在世外，鸥波萍迹，足寄此生。作宾语、定语；指隐居者的生活。

欧（拼音：ōu、ǒu）是汉语通用规范一级汉字（常用字）。此字始见于战国文字，实际产生时间可能更早。欧字在“六书”中属于形声，从欠、区（ōu）声。欧本义指呕吐，读ǒu。

波是指振动的传播。电磁振动的传播是电磁波。为直观起见，以绳子抖动这种最简单的为例，在绳子的一端有一个上下振动的振源，振动沿绳向前传播。

平，汉语一级字，读作bēng、bìng、pián或píng，最早见于金文，其本义是乐声舒缓、气息舒徐，即《说文解字》所谓的“语平舒也”，由此引申出不倾斜、没有高低凹凸的地势、使……宁静、使……高低相等、齐一、用武力镇压、公正等含义。

详细解释

鸥波：鸥鸟生活的水面。比喻悠闲自在的退隐生活。宋陆游《杂兴》诗：“得意鸥波外，忘归雁浦边。”元王逢《松府行乡饮礼宗倅致书使枉招不果赴为寄一首》诗：“浦暖鸥波灧，园草肥。”

萍迹：见“萍迹”。亦作“萍迹”。喻人四处漂流，行踪无定。唐牟融《有感》诗之一：“十年漂泊如萍迹，一度登临一怅神。”宋黄公度《春日怀王庆长》诗：“王孙缘底事，萍迹久他乡。”