在英文中，"boy next door"是一个常用的表达，它的发音是[bɔɪ nekst dɔːr]，中文直译为"隔办于六华测衣很景壁男孩"或"邻家男孩"。这个词组描绘的是一种常见的形象，即一个可靠、坦率，住在隔壁的普通男孩。例如，当描述一个人的性格特点时，可能会说"He was dependable and straightforward, the boy next door"，这表明他在邻居们心中的形象是值得信赖的。

"next door"本身是一个副词短语，表示"在隔壁"，如"The neighbors thought the family next door had moved"，这句话表示邻居们以为隔壁的人家已经搬走了。"boy"作为名词，意为"男孩"，也可以指代年轻的男性，如"He was accused of stealing a small boy's bicycle"，描述了一个被指控的事件。

与"boy next door"相对的，是"the girl next door"，它指的是住在隔壁的邻家女孩，发音为[ðə ɡɜːrl nekst dɔːr]。例如"He took a fancy to the girl next door"，描述了一个人对邻家女孩产生了好感。