hiyu：你好。

你问： 千磨万击还坚劲中还的读音 应该读（hái）。 "还"有两个读音，另一个读音是“huán”。

还 huán ①返回原来的地方或恢复原来的状态。还家|还乡|还俗|退耕还林。②[动]归还。偿还|还书。③回报别人对自己的行动。还嘴|还手|还击|还价|还礼|以牙还牙，以眼还眼。④Huán [名]姓。除去上述四个意思之外，都要读“hái”。