美若天仙这个词语并不直接对应于中国的十二生肖中的任何一种。它通常用来形容女性容貌非常美丽，如同天上的仙女一样。因此，在提到美若天仙与生肖相关联时，可能存在一定的误解或者是指某些生肖的人被认为具有这样美丽的特质。

- 生肖马：通常被认为性格开朗、热情，有领导力，而美若天仙并不是生肖马的固有属性。

- 生肖羊：常常与温柔、善良的性格联系在一起，美若天仙可以用来形容他们的外貌，但并非是生肖特质。

- 生肖虎：被视为勇敢、独立的象征，美若天仙与生肖虎的关联并不常见。

- 生肖狗：通常被认为忠诚、诚实，与美若天仙的描述关联不大。

- 生肖龙：被赋予尊贵、吉祥的意象，美若天仙并非其特有属性。

- 生肖蛇：被认为是智慧、神秘的代表，与美若天仙的关联更多是针对个别人物的描述。

因此，上述内容中关于美若天仙与生肖直接对应的描述需要纠正。美若天仙是一个形容词，用来赞美人的外貌，而生肖则是中国的传统信仰，用来标识出生年份的十二种动物。两者之间并没有直接的对应关系。