新不了情歌曲的原唱是万芳。

《新不了情》是一首充满情感的歌曲，其深情的歌词和动人的旋律使得它成为了华语乐坛的经典之作。这首歌由黄郁作词、鲍比达作曲，最早收录在万芳1994年的专辑《断线》之中。万芳以其独特的嗓音和情感饱满的演唱方式，将这首歌曲演绎得淋漓尽致，打动了无数听众的心。

万芳作为原唱，不仅准确地传达了歌曲中的悲伤与无奈，更通过其深情的演唱，让听众能够深刻感受到歌曲所表达的情感内核。她的演唱不仅赋予了歌曲生命，更让《新不了情》成为了一首能够跨越时代、触动人心的音乐经典。

此外，这首歌曲的影响力不仅限于其发行之初，多年来一直被广泛传唱，并被多位歌手翻唱，甚至在不同的音乐节目和比赛中也经常出现。然而，无论翻唱版本如何演绎，万芳作为原唱的版本始终被视为经典，其独特的嗓音和情感投入都为这首歌曲增添了不可复制的魅力。总的来说，万芳的演唱让《新不了情》成为了一首能够引起听众共鸣、触动人心弦的经典之作。