システム：系统

スキップ：原意为（左右腿交替着）跳着走 的意思。。。这边的话应该解释为跳过的意思吧。。。

オート：就单纯的外来语解释的话应该是燕麦的意思。。。这边应该等同于OUT的意思吧。。。应该是OUT音译过来的。。。

読み返し：是重读，反复，重新的意思。。。

リピート：应该是repeat音译过来的。。。就是反复重复的意思。。。

仅供参考。。。