英文日记由书端和正文两部分组成。以第一人称记录日常所见、所闻、所做或所想。

日记的书端专门用于记载日期、星期和天气。位于左上角的是年、月、日，月份可以缩写，日和年之间用逗号分隔。例如：Dec. 18, 2003 或 September 1st, 2004。同时右上角记录当天的天气情况，如：Sunny, Fine, Rainy, Windy, Snowy, Cloudy等。

日期表达形式多样。年、月、日全写时，通常以月、日、年顺序。月份可缩写，日与年之间用逗号隔开。例如：Dec. 18, 2003 或 Sept. 1st, 2004。另外，也可以省略月份写成：Sept. 1, 2004 或 Sep. 1st, 2004。不过，如果月份不缩写，则应完整写出，如：the 1st of September in 2004。