公司资料用data, datum (前者是财会中经常使用,后者是作单时候才用)

学习资料用reference books(学习资料主要是参考书)

information是统称,表示"信息,知识",是用途比较广泛的词汇

如果你不能正确使用那些专用名词时候用information代替是可以的.

资料在汉语里和是用途广泛的词汇,因此不一定和英语一一对应,你只要在适当的场合留心相应的词汇即可.