微信余额不足时，发朋友圈的句子可以是：“哎，微信钱包又瘦了，得努力赚钱给它增增肥了！”

在微信朋友圈分享自己余额不足的情况，通常要用一种轻松幽默的方式来表达，这样既能传达自己的感受，又不会显得太过严肃或尴尬。上述句子便是一个很好的例子，通过拟人化的手法，将微信钱包形容为“瘦了”，同时表达了自己希望通过赚钱来“增肥”的决心，既有趣又富有画面感。

除了上述句子，还可以尝试其他类似的表达方式。比如：“微信余额告急，哪位好心人快来救济一下我的钱包吧！”这句话通过夸张的手法，将自己的困境以一种戏谑的方式呈现出来，能够引发朋友圈中的互动和讨论。

另外，如果想要更含蓄地表达微信余额不足的情况，可以选择一些寓意较深的句子。例如：“人生就像微信余额，总是在不经意间减少，提醒我们要更加珍惜和努力。”这句话将微信余额与人生哲理相结合，既表达了自己的现状，又蕴含了对生活的深刻思考。

总之，当微信余额不足时，发朋友圈的句子应该注重趣味性和创意性，通过轻松幽默的方式来表达自己的感受，同时也要注意避免过于直接或负面的表述，以免引起不必要的误解或尴尬。