《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》原文及润色后的翻译如下：

原文：子路、曾皙、冉有、公西华侍坐。子曰：“以吾一日长乎尔，毋吾以也。居则曰：‘不吾知也。’如或知尔，则何以哉？”子路率尔而对曰：“千乘之国，摄乎大国之间，加之以师旅，因之以饥馑；由也模明唯为之，比及三年，可使有勇，且知方也。”夫子哂之。“求！尔何如？”对曰：“方六七十，如五六十，求也为之，比及三年，可使足民。如其礼乐，以俟君子。”

润色后翻译：

孔子在子路、曾皙、冉有、公西华陪伴下坐着。孔子说：“我年纪比你们大一些，不要因此而不敢说话。你们平时常说：‘没有人了解我。’如果有人了解你们，那么你们打算怎么做呢？”子路立刻回答说：“一个拥有千辆兵车的国家，位于大国之间，受到外国军队的侵犯，又遭遇饥荒；如果让我治理这个国家，三年后，我可以让它的人民变得勇敢，并且懂得礼仪。”孔子听后微微一笑。接着问冉有：“你怎么样？”冉有回答：“一个纵横六七十里或五六十里的地方，如果让我治理，三年后，我可以让它的人民富足。至于礼乐教化，那就得等待贤人君子来完成了。”

孔子（公元前551年-公元前479年），名丘，字仲尼，春秋末期鲁国人，是中国古代的伟大思想家、教育家、政治家、文化名人，儒家学派的创始人之一。他被尊称为“至圣先师”，在中国古代文化传统中占有重要地位。孔子生于鲁国曲阜，出身于一个士族家庭。他自幼聪颖好学，师从多位知名学者，通过不懈的努力学习和实践，形成了自己独特的思想和教育理念。孔子主张以“仁”为核心，强调道德教化，认为事业的成功不仅需要政策和战略，更需要道德和智慧的支撑。他的思想强调个人道德修养和自我完善，鼓励人们追求真善美，追求道德和精神上的升华。