"Team" 和 "group" 都是英语中表示团队或群体的词汇，但在使用时有一些细微的区别。

Team（团队）：

"Team" 指的是一组人合作共同追求共同目标的群体。团队成员通常具有不同的技能和专长，彼此之间协作，共同完成任务或项目。团队的成员通常相互依赖，每个成员的贡献都对整个团队的成功至关重要。团队通常以完成特定任务、项目或目标为主要目的。

例如：

我们的软件开发团队在三个月内成功发布了新的应用程序。

他们组建了一个跨学科的研究团队，以解决这个复杂的科学问题。

Group（群体）：

"Group" 用来描述一组人或物体聚集在一起的集体。群体可以是有共同兴趣或目标的人，也可以是同一地区或组织中的成员。群体成员之间不一定需要有高度的协作，也可以是共享某种相似性或彼此联系的一组人。群体通常没有像团队那样的明确的共同目标，成员之间的合作可能相对较少。

例如：

在音乐会上，人们聚集成小组，共同欣赏音乐表演。

公园里有一个儿童游乐区，有很多小朋友组成的群体在玩耍。

总结：

"Team" 更强调成员之间的合作和共同追求共同目标，通常用于形容有明确任务或项目的群体。

"Group" 更强调成员的聚集和共性，可能并没有像团队那样明确的共同目标，成员之间的合作程度较灵活。