拼音：bàn shì liú lí

释义：“半世”，指半生，半辈子。语出唐韩愈 《赠侯喜》诗:"半世遑遑就举选，一名始得红颜衰。"“流离”，就是形容一个流荡失离的这么一个状况。“游走奔波，没有归宿”中注意“归宿”。游走和“流”相对。流在这个词中为“流转”、离的意思理解为“流转”，所以整个词的意思就出来了。

原文：谁，吻我之眸，遮我半世流离。谁能亲吻我的眼睛，我的心灵，保护我这前半生的起伏沦落。