这是他的英文名字。Jay是名字，Chou是他的姓氏“周”，由于周杰伦拥有台湾户籍，所以他的姓名拼写遵循了台湾式的所谓“通用拼音”规则。

“周杰伦”这个名字如果以台湾式拼音表述为：Chou Chieh Lun

而“Jay”是他的英文名字，看来这个英文名字已经通过了法律注册成为他的法定名字，否则不会广泛应用于各媒体。于是他的英文名的整体结构为“Jay Chou”